Nagranie audio 4 · 4-2

Wiem, że to trudne, ale musisz się skupić.

  • Dr Kathleen Bowe
  • Dr Robert Murray
  • 0:58

Osoby w tym nagraniu: Dr Kathleen Bowe · MówiDr Robert Murray · Mówi

Transkrypcja

  1. Bowe0:00Wiem, że to trudne, ale musisz się skupić. Co stało się z Lewisem i Senem?
  2. Murray0:06Było ciemno. I coś tam się czaiło. Słyszałem chrzęst, jakby kość ocierała o kość.
  3. 0:12I miało to jakieś znaczenie. To był wzór, którego nie rozumiałem.
  4. Bowe0:16Tak... Dobra, dobra...
  5. 0:18Murray! Skończyłeś testy!?
  6. Murray0:21Przygotowywaliśmy splot theta do stabilizacji.
  7. 0:24Ciężko było uzyskać odczyty...Gleba, rośliny. Za każdym razem, gdy włączaliśmy maszynę,
  8. 0:29wyrastały korzenie... jak żelazo przyciągane do magnesu... a liście iskrzyły.
  9. 0:34Myśleliśmy, że pod osłoną lasu jesteśmy bezpieczni,
  10. 0:37ale nasze dozymetry wyszły poza skalę i zdaliśmy sobie sprawę,
  11. 0:40że światło, które widzieliśmy, wcale nie pochodziło od gwiazd...
  12. Bowe0:42Gdzie jest teraz splot? Aktywowaliście go?
  13. Murray0:45Coś tam jest. W mgnieniu oka zmieniło się z niczego w coś ogromnego!
  14. 0:50Nie wstydzę się, że uciekłem. Może gdyby pozostali też uciekli, byliby teraz z nami...
Oryginał angielski
  1. Bowe0:00I know this is hard, but I need you to focus. What happened to Lewis and Sen?
  2. Murray0:06It- It was dark. And there was something out there. I could hear it clicking - like bone on bone.
  3. 0:12And there was some meaning to it, a pattern. I didn’t understand.
  4. Bowe0:16Yes- Okay, okay...
  5. 0:18Murray! Did you complete the test!?
  6. Murray0:21We were prepping the theta splice for stabilisation.
  7. 0:24It was hard to get readings, the soil, the plants - roots grew every time we
  8. 0:29activated the machine, like iron drawn to a magnet, leaves crackling with sparks.
  9. 0:34We thought we were safe beneath the forest canopy,
  10. 0:37but our radiation badges went off, and we realised
  11. 0:40the light we were seeing by wasn’t coming from the stars...
  12. Bowe0:42Where is the splice now? Did you activate it?
  13. Murray0:45There's something out there. It went from nothing to vast in the blink of an eye!
  14. 0:50I’m not ashamed of running. Maybe if the others had run, they’d be here too...

Napisy z gry, z czasem rozpoczęcia każdej kwestii. Dubbing: angielski, japoński, brazylijski portugalski, amerykański hiszpański, chiński.

Inny magnetofon odtwarza to samo nagranie: Nagranie audio 10: Centrum badań nad czasem, Ksenobotanika

Gdzie znaleźć

Siedziba działu badawczo-rozwojowego, Kwatery pracowników

Pomieszczenie: Kwatery pracowników

Jak go znaleźć

W dużej hali z zieloną podłogą znajdź ustawione ukośnie kremowe biurko zawalone fakturami Norček, obok okrągłej niebieskiej donicy z fioletową obcą rośliną. Magnetofon stoi na podwyższonej części biurka, tuż obok telefonu.

Podejdź do magnetofonu (na odległość 1,5 m) i wejdź z nim w interakcję. Podczas odtwarzania jego lampka świeci na żółto, a nagranie można odtwarzać dowolnie wiele razy.

Punkty kontrolne, w których jego obszar jest wczytany

  • 4-2 Kwatery pracowników · obaj gracze
  • 4-3 Przekierowanie mocy · obaj gracze
  • 4-4 Szpiegostwo gospodarcze · obaj gracze

Według plików gry obszar jest wczytany w tych punktach kontrolnych. W niektórych z nich drzwi po drodze mogą być jeszcze zamknięte.

Mapa z góry bez sufitu; zaznaczone miejsce: Nagranie audio 4: Wiem, że to trudne, ale musisz się skupić.5 m
Widok z góry, bez sufitu. Żółty pierścień: ten magnetofon. Numerowane etykiety: inne nagrania audio w pobliżu (wybierz jedną, aby tam przejść).
Widok z bliska; pierścień oznacza miejsce: Nagranie audio 4: Wiem, że to trudne, ale musisz się skupić.
To miejsce z bliska (wyrenderowane z geometrii poziomów samej gry).

Wszystkie nagrania audio

Nie możesz któregoś znaleźć albo coś tu nie zgadza się z twoją grą? Daj nam znać, sprawdzimy to. Zgłoś problem