Audiolog 4 · 4-2

Ik weet dat dit lastig is, maar concentreer je.

  • Dr. Kathleen Bowe
  • Dr. Robert Murray
  • 0:58

Mensen in deze opname: Dr. Kathleen Bowe · SpreektDr. Robert Murray · Spreekt

Transcript

  1. Bowe0:00Ik weet dat dit lastig is, maar concentreer je. Wat is er gebeurd met Lewis en Sen?
  2. Murray0:06Het was donker. Er was buiten iets. Ik hoorde geklik… het leek wel bot op bot.
  3. 0:12En het leek iets te betekenen, een patroon. Ik begreep het niet.
  4. Bowe0:16Ja. Oké, oké…
  5. 0:18Murray! Heb je de test voltooid!?
  6. Murray0:21We waren bezig met de voorbereidingen van de theta-splice voor stabilisatie.
  7. 0:24Het was lastig om metingen te krijgen, de grond, de planten. De wortels groeiden telkens
  8. 0:29bij activering. Zoals aantrekking van ijzer tot magneet, knetterende bladeren door vonken.
  9. 0:34We dachten dat we veilig waren onder het bladerdak van het bos…
  10. 0:37maar onze stralingsbadges gingen af en we realiseerden ons
  11. 0:40dat het licht dat we zagen niet van de sterren kwam…
  12. Bowe0:42Waar is de splice nu? Heb je die geactiveerd?
  13. Murray0:45Er is daar buiten iets. Het ging binnen een mum van niks naar reusachtig!
  14. 0:50Ik schaam me niet voor het weglopen. Hadden anderen dat gedaan, dan waren ze vast hier.
Engelse origineel
  1. Bowe0:00I know this is hard, but I need you to focus. What happened to Lewis and Sen?
  2. Murray0:06It- It was dark. And there was something out there. I could hear it clicking - like bone on bone.
  3. 0:12And there was some meaning to it, a pattern. I didn’t understand.
  4. Bowe0:16Yes- Okay, okay...
  5. 0:18Murray! Did you complete the test!?
  6. Murray0:21We were prepping the theta splice for stabilisation.
  7. 0:24It was hard to get readings, the soil, the plants - roots grew every time we
  8. 0:29activated the machine, like iron drawn to a magnet, leaves crackling with sparks.
  9. 0:34We thought we were safe beneath the forest canopy,
  10. 0:37but our radiation badges went off, and we realised
  11. 0:40the light we were seeing by wasn’t coming from the stars...
  12. Bowe0:42Where is the splice now? Did you activate it?
  13. Murray0:45There's something out there. It went from nothing to vast in the blink of an eye!
  14. 0:50I’m not ashamed of running. Maybe if the others had run, they’d be here too...

De ondertitels van de game, met de begintijd van elke regel. Ingesproken in: Engels, Japans, Portugees (Brazilië), Spaans (Latijns-Amerika), Chinees.

Een andere bandrecorder speelt dezelfde opname af: Audiolog 10: Het Temporeel onderzoekscentrum, Xenobotanie

Waar je het vindt

Het Onderzoekshoofdkwartier, Teamaccommodatie

Ruimte: Teamaccommodatie

Zo vind je het

Zoek in de grote hal met groene vloer het schuine crèmekleurige bureau vol Norček-facturen, naast de ronde blauwe plantenbak met een paarse buitenaardse plant. De bandrecorder staat op het verhoogde deel van het bureau, vlak naast de telefoon.

Loop naar de bandrecorder (tot op 1,5 m) en gebruik hem. Tijdens het afspelen brandt zijn lampje geel, en je kunt hem zo vaak opnieuw afspelen als je wilt.

Checkpoints waarin het gebied geladen is

  • 4-2 Teamaccommodatie · beide spelers
  • 4-3 Stroom doorvoeren · beide spelers
  • 4-4 Bedrijfsspionage · beide spelers

Volgens de gamebestanden is het gebied in deze checkpoints geladen. Bij sommige ervan kan een deur onderweg nog op slot zitten.

Kaart van bovenaf zonder plafond, met de plek van Audiolog 4: Ik weet dat dit lastig is, maar concentreer je. gemarkeerd5 m
Van bovenaf gezien, plafond weggehaald. Gele ring: deze bandrecorder. Genummerde labels: andere audiologs in de buurt (kies er een om erheen te gaan).
Audiolog 4: Ik weet dat dit lastig is, maar concentreer je. van dichtbij, gemarkeerd met een ring
De plek van dichtbij (gerenderd uit de eigen levelgeometrie van de game).

Alle audiologs

Kun je er een niet vinden, of klopt hier iets niet met je spel? Laat het ons weten, dan controleren we het. Probleem melden