Journal audio 17 · 7-4
Kathleen, vous savez que je ne suis pas du genre à faire des…
- Dr Robert Murray
- 0:10
Personnes dans cet enregistrement : Dr Robert Murray · ParleDocteure Kathleen Bowe · Cité
Transcription
- 0:00Kathleen, vous savez que je ne suis pas du genre à faire des histoires,
- 0:02mais là, ce n'est pas une « absence injustifiée ».
- 0:04C'est « dévoré vivant sur un monde extraterrestre ! »
- 0:06Ce n'est pas un problème de ressources humaines, mais de digestion !
Original anglais
- 0:00Kathleen, you know I'm not the kind to make a fuss,
- 0:02but this isn't 'absent without leave'.
- 0:04This is 'eaten alive on an alien world'!
- 0:06This isn't a human resources issue - it's a digestive one!
Les sous-titres du jeu, avec l’heure de début de chaque ligne. Doublé en : anglais, japonais, portugais brésilien, espagnol d’Amérique latine, chinois.
Où le trouver
Le monde au-delà de la faille, Avant-poste Farpoint, Salle trois
Comment le trouver
Juste à l’entrée de la salle trois : au bout de l’étroit couloir à moquette verte, le magnétophone est posé sur le bureau blanc sous le tableau blanc et le panneau de liège, à côté du fax.
Approchez-vous du magnétophone (à moins de 1,5 m) et interagissez avec lui. Son voyant passe au jaune pendant la lecture, et vous pouvez le réécouter autant de fois que vous voulez.
Points de passage où sa zone est chargée
- 7-4 Avant-poste Farpoint · les deux joueurs
D’après les fichiers du jeu : la zone est chargée à ces points de passage. À certains d’entre eux, une porte sur le chemin peut encore être verrouillée.
5 m
Vous n’en trouvez pas un, ou quelque chose ne correspond pas à votre partie ? Dites-le-nous, nous vérifierons. Signaler un problème