明日 WikiWe Were Here Tomorrow

錄音日誌 17 · 7-4

凱瑟琳，你知道我不喜歡小題大作

  • 羅伯特．莫瑞博士
  • 0:10

本錄音中的人物：羅伯特．莫瑞博士 · 說話者凱瑟琳．鮑伊博士 · 被提及

文字稿

  1. 0:00凱瑟琳，你知道我不喜歡小題大作
  2. 0:02但這可不是「曠職」這種小事
  3. 0:04是「在外星活生生被吃掉」耶！
  4. 0:06這哪裡是人力資源問題——分明是消化問題！
英文原文
  1. 0:00Kathleen, you know I'm not the kind to make a fuss,
  2. 0:02but this isn't 'absent without leave'.
  3. 0:04This is 'eaten alive on an alien world'!
  4. 0:06This isn't a human resources issue - it's a digestive one!

遊戲本身的字幕，附每句開始的時間。配音語言：英文、日文、葡萄牙文（巴西）、西班牙文（拉丁美洲）、中文。

所在位置

裂隙彼岸、極點前哨站、三號房間

房間：極點前哨站

如何找到

一進三號房間：在鋪著綠色地毯的狹窄走廊盡頭，錄音機放在白板和軟木留言板下方的白色辦公桌上，旁邊是傳真機。

走到錄音機旁（1.5 公尺以內）與它互動。錄音播放時它的指示燈會變成黃色，之後可以隨時重聽。

所在區域會載入的檢查點

  • 7-4 極點前哨站 · 兩位玩家

根據遊戲檔案：這些檢查點會載入該區域。但在其中某些檢查點，途中的門可能仍然鎖著。

移除天花板的俯視地圖，標出了錄音日誌 17：凱瑟琳，你知道我不喜歡小題大作的位置5 公尺
從上方俯視，已移除天花板。黃色圓圈：這台錄音機。數字標籤：附近的其他錄音日誌（點選即可前往）。
從近處看到的錄音日誌 17：凱瑟琳，你知道我不喜歡小題大作，以圓環標出
從近處看到的位置（以遊戲本身的關卡模型繪製）。

全部錄音日誌

找不到某一個，或者這裡寫的和你遊戲裡不一樣？告訴我們，我們會查證。回報問題