Registro de audio 2 · 3-7

Meg, soy la Dra. Bowe. Estaba revisando tu informe de seguridad,

  • Dra. Kathleen Bowe
  • 0:40

Personas en esta grabación: Dra. Kathleen Bowe · HablaMeg · Mencionado

Transcripción

  1. 0:00Meg, soy la Dra. Bowe. Estaba revisando tu informe de seguridad,
  2. 0:04y creo que te estás preocupando por nada.
  3. 0:06Pasa por mi oficina luego, hablemos un rato.
  4. 0:11Hola, Meg, soy yo otra vez.
  5. 0:13Solo un recordatorio de que palabras como "armagedón" y "apocalipsis"
  6. 0:18tienen una carga muy negativa.
  7. 0:20Con gusto analizamos un vocabulario más adecuado cuando tengas tiempo.
  8. 0:28¡Meg, Meg! ¿¡A qué demonios está jugando su equipo allá abajo!?
  9. 0:32¿Hola? ¿Holaaa? Meg, ¡atiende el teléfono!
  10. 0:37¡ATIENDE EL TELÉFONO, CARAJO!
Original en inglés
  1. 0:00Meg, it's Dr. Bowe. Just looking over your safety report,
  2. 0:04and I think you're worrying over nothing.
  3. 0:06Pop by my office sometime; let's have a little chat.
  4. 0:11Hi Meg, it's me again.
  5. 0:13Just a reminder that words like "armageddon" and "apocalypse"
  6. 0:18really do carry negative connotations.
  7. 0:20Happy to chat through some more appropriate language at your convenience.
  8. 0:28Meg, Meg! What the hell are you people playing at down there!?
  9. 0:32Hello? Hellooo? Meg, pick up the phone!
  10. 0:37PICK UP THE PHONE, DAMNIT!

Los subtítulos del juego, con la hora de inicio de cada línea. Doblado en: inglés, japonés, portugués de Brasil, español latinoamericano, chino.

Dónde encontrarlo

Laboratorio de materia exótica, Alineación del acelerador

Sala: Alineación del acelerador

Cómo encontrarlo

Junto a la oficina de alfombra morada hay una pequeña sala de máquinas gris (la del Octodoc #2). La grabadora está en el asiento de la silla de oficina morada, frente al escritorio desordenado, debajo del grueso tubo gris.

Acércate a la grabadora (a menos de 1,5 m) e interactúa con ella. Su luz se vuelve amarilla mientras suena, y puedes volver a escucharla todas las veces que quieras.

Puntos de control en los que su área está cargada

  • 3-7 Alineación del acelerador · ambos jugadores
  • 3-8 Inestabilidad al 91% · ambos jugadores

Según los archivos del juego, el área está cargada en estos puntos de control. En algunos de ellos, una puerta en el camino todavía puede estar cerrada con llave.

Mapa en corte visto desde arriba, con el lugar de Registro de audio 2: Meg, soy la Dra. Bowe. Estaba revisando tu informe de seguridad, marcado5 m
Vista desde arriba, sin techo. Anillo amarillo: esta grabadora. Etiquetas numeradas: otros registros de audio cercanos (selecciona una para ir allí).
El lugar de Registro de audio 2: Meg, soy la Dra. Bowe. Estaba revisando tu informe de seguridad, visto de cerca, marcado con un anillo
El lugar visto de cerca (renderizado a partir de la geometría de los niveles del propio juego).

Todos los registros de audio

¿No encuentras alguno o algo de aquí no coincide con tu juego? Avísanos y lo revisaremos. Reportar un problema