Аудіозапис 2 · 3-7
Меґ, це доктор Боу.
- Докторка Кетлін Боу
- 0:40
Люди в цьому записі: Докторка Кетлін Боу · ГоворитьМеґ · Згадується
Розшифровка
- 0:00Меґ, це доктор Боу. Щойно переглянув твій звіт із техніки безпеки й,
- 0:04здається, ти даремно хвилюєшся.
- 0:06Зайди якось до мене в кабінет — поговоримо.
- 0:11Привіт, Меґ, це знову я.
- 0:13Просто хотів нагадати: слова на кшталт «Армагеддон» і «апокаліпсис»
- 0:18усе-таки мають негативне забарвлення.
- 0:20Буду радий обговорити з тобою більш доречні формулювання, коли матимеш час.
- 0:28Меґ! Меґ! Що, в біса, ви там внизу творите!?
- 0:32Алло? Меґ, візьми слухавку!
- 0:37ВІЗЬМИ СЛУХАВКУ, ЧОРТ ЗАБИРАЙ!
Англійський оригінал
- 0:00Meg, it's Dr. Bowe. Just looking over your safety report,
- 0:04and I think you're worrying over nothing.
- 0:06Pop by my office sometime; let's have a little chat.
- 0:11Hi Meg, it's me again.
- 0:13Just a reminder that words like "armageddon" and "apocalypse"
- 0:18really do carry negative connotations.
- 0:20Happy to chat through some more appropriate language at your convenience.
- 0:28Meg, Meg! What the hell are you people playing at down there!?
- 0:32Hello? Hellooo? Meg, pick up the phone!
- 0:37PICK UP THE PHONE, DAMNIT!
Субтитри гри з часом початку кожної репліки. Озвучено мовами: англійська, японська, португальська (Бразилія), іспанська (Латинська Америка), китайська.
Де знайти
Лабораторія екзотичної матерії, Наведення прискорювача
Кімната: Наведення прискорювача
Як знайти
Поруч із кабінетом із фіолетовим ковроліном є маленька сіра машинна (та, де Октодок #2). Магнітофон лежить на сидінні фіолетового офісного крісла перед захаращеним столом, під товстою сірою трубою.
Підійдіть до магнітофона (ближче ніж на 1,5 м) і взаємодійте з ним. Поки триває запис, його лампочка світиться жовтим, і запис можна переслуховувати скільки завгодно.
5 м
Не можете знайти якусь із них або тут щось не збігається з грою? Напишіть нам, і ми перевіримо. Повідомити про проблему