Dott.ssa Elena Rodriguez

Kathleen, sto chiudendo il laboratorio. Il cristallo temporale non è un giocattolo. Pensi che vedere il futuro significhi poterlo controllare? Non puoi controllare il tempo.

Adesso vuoi organizzare una riunione sulla salute e sulla sicurezza? ADESSO? Che cosa vuoi, dei corrimano intorno al nucleo anti-gravità? Caschi obbligatori nella sala di decontaminazione temporale? Oh! O sarà di nuovo la solita ramanzina sull'importanza delle scatole di cartone a doppio strato?

Sistema avviato. In caso si rimanga intrappolati in un loop temporale perpetuo, contattare immediatamente il proprio supervisore.

Questo è un messaggio registrato. Il sistema ha rilevato un altro aumento delle perdite temporali. Kathleen, spero proprio che tu non abbia di nuovo ricominciato a "smanettare"...

Questo è un messaggio automatico per informarti che non riuscirai mai a riavviare il sistema senza di me, Kathleen! Entonces no te le piensas. Non provarci proprio, eh!

OK, Kathleen, hai recuperato il cristallo temporale. Sono colpita. Sai cosa mi colpirebbe ancora di più? Che la smettessi di interferire col tempo. So che non ti importa cosa succederà a noi, ma questa cosa ucciderà anche te.

A volte nel laboratorio compaiono queste "finestre". Guardandoci attraverso intravediamo il passato, il castello che sorgeva qui prima di noi. Tutto molto affascinante, ovviamente, ma attraverso una finestra si può guardare in entrambe le direzioni...

Siamo sul punto di scoprire il segreto dei viaggi nel tempo? No. Perché? Perché sono fermamente convinta che, se riuscissimo a viaggiare nel tempo, la prima cosa che farei sarebbe tornare in questo preciso momento e dire a me stessa: "Elena, i viaggi nel tempo mandano il mondo in rovina, fermati subito." E anche se nessun altro mi desse ascolto, io darei ascolto a me stessa.

Di tutte le fratture che abbiamo osservato, quella temporale è quella più strettamente collegata alla Frattura Zero centrale, il cuore pulsante del Berg. E con ogni esperimento che conduciamo, la Frattura Zero diventa sempre più instabile, e aumenta il rischio di una catastrofe... una catastrofe globale.

Questo laboratorio è stato sigillato per ordine della dottoressa Rodriguez.

Beh, a quanto pare stai cercando di aggirare il sistema di sicurezza. Buona fortuna, Kathleen. Non sei neanche lontanamente intelligente quanto credi, quindi risparmiati la fatica e torna a contare le graffette.

Questo è un messaggio registrato. Se state ascoltando questo messaggio, il cristallo sta provando a stabilizzare la frattura, ma il flusso temporale è troppo intenso. È molto semplice risolvere il problema, basta scollegare l'invertitore di cronitoni...

Sta registrando? Avevi detto di tenere premuto il pulsante, ora dici di spingerlo. Insomma, devo spingerlo o tenerlo premuto? Cioè... sto cercando di registrare un avvertimento sulla soglia critica dei paradossi...

Calamità temporale catastrofica rilevata. Ah, mi spiace dover dire "te l'avevo detto, Kathleen", ma in realtà non mi dispiace affatto. Adios!