Registrazione audio 7 · 5-3

Siamo sul punto di scoprire il segreto dei viaggi nel tempo?

  • Dott.ssa Elena Rodriguez
  • Presente
  • 0:18

Persone in questa registrazione: Dott.ssa Elena Rodriguez · Parla

Trascrizione

  1. 0:00Siamo sul punto di scoprire il segreto dei viaggi nel tempo?
  2. 0:02No. Perché?
  3. 0:03Perché sono fermamente convinta che, se riuscissimo a viaggiare nel tempo,
  4. 0:06la prima cosa che farei sarebbe tornare in questo preciso momento e dire a me stessa:
  5. 0:09"Elena, i viaggi nel tempo mandano il mondo in rovina, fermati subito." E anche se
  6. 0:13nessun altro mi desse ascolto,
  7. 0:16io darei ascolto a me stessa.
Originale inglese
  1. 0:00Are we on the cusp of unlocking time travel?
  2. 0:02No. Why?
  3. 0:03Because I firmly believe that if we did travel through time,
  4. 0:06the first thing I would do is come back to this exact moment, and tell myself,
  5. 0:09"Elena, time travel breaks the world, stop it right now," and even if
  6. 0:13no one else listened to me,
  7. 0:16I would listen to myself.

I sottotitoli del gioco, con l’ora di inizio di ogni riga. Doppiato in: inglese, giapponese, portoghese brasiliano, spagnolo latinoamericano, cinese.

Dove trovarlo

Centro di Ricerca sul Tempo, Ricerca sul Tempo

Stanza: Ricerca sul Tempo

Come trovarlo

Nell’ufficio bianco accanto al grande salone con la moquette rossa, dove le scrivanie circondano un tappeto verde a righe arancioni. Il registratore è sull’angolo delle scrivanie più vicino alla grande palma in vaso, accanto a una lampada da scrivania.

Avvicinati al registratore (entro 1,5 m) e interagisci. La sua spia diventa gialla durante la riproduzione e puoi riascoltarlo tutte le volte che vuoi.

Checkpoint in cui la sua area è caricata

  • 5-3 Ladri di tempo · giocatore con la pistola rampino
  • 5-4 Invasione della vegetazione · giocatore con la pistola rampino

Lì c’è solo il giocatore che si trova in quest’epoca all’inizio di quel checkpoint.

Dai file di gioco: l’area è caricata in questi checkpoint. In alcuni di essi una porta lungo il percorso può essere ancora chiusa a chiave.

Mappa vista dall’alto senza soffitto, con segnato il punto in cui si trova Registrazione audio 7: Siamo sul punto di scoprire il segreto dei viaggi nel tempo?5 m
Vista dall’alto, soffitto rimosso. Anello giallo: questo registratore. Etichette numerate: altre registrazioni audio vicine (selezionane una per andarci).
Il punto in cui si trova Registrazione audio 7: Siamo sul punto di scoprire il segreto dei viaggi nel tempo? visto da vicino, segnato da un anello
Il punto visto da vicino (renderizzato dalla geometria dei livelli del gioco stesso).

Tutte le registrazioni audio

Non riesci a trovarne uno, o qualcosa qui non corrisponde al tuo gioco? Scrivici e lo verificheremo. Segnala un problema