음성 기록 9 · 5-4

숲이 아니었어요, 정원이었죠.

로버트 머레이 박사
캐슬린 보위 박사
현재
0:43

이 녹음에 나오는 인물: 캐슬린 보위 박사 · 화자 로버트 머레이 박사 · 화자

대사

머레이0:00숲이 아니었어요, 정원이었죠.
0:03중심을 향해 나선형으로 뻗은 길이 있었고 그 심장부엔 빛을 내뿜는 돌이 있었어요.
0:09그 빛은 뿌리가 되고 숲이 되어 하늘로 솟아올랐죠.
보위0:13그래서? 외계 뭔가 얘기 중인데 세계가 어떻게 굴러가는지 모르잖아...
머레이0:18하지만 근본적인 법칙은 여전히 적용돼요.
0:21탄소가 산소와 결합하고 자기 유도가 전류를 흐르게 하죠...
0:25...물리 법칙이 통한다면 자연의 기본 법칙도 통하지 않겠어요? 경쟁, 진화요.
0:31정원사가 뭘 하죠? 자연의 한 요소가 다른 요소보다 우위를 점하게 만들잖아요.
0:36제 말은, 자연 이상의 무언가가 그 숲을 자라게 했다는 겁니다.

영어 원문

Murray0:00It wasn't a forest, it was a garden.
0:03There was a path, spiralling towards a central point - a stone at its heart, pulsing with light.
0:09The light became the roots, became the forest, and rose up to the sky.
Bowe0:13So? We're describing something alien, we don’t understand how this world behaves…
Murray0:18But the fundamental rules still apply.
0:21Carbon bonded to oxygen, magnetic induction creates electrical flow...
0:25...and if the basic rules of physics, why not the basic rules of nature? Competition, evolution.
0:31What does a gardener do? She gives one part of nature an edge over another.
0:36And I am telling you - something more than nature made that forest grow.

게임 자체 자막이며, 각 줄이 시작되는 시간을 함께 표시합니다. 음성 언어: 영어, 일본어, 포르투갈어(브라질), 스페인어(라틴 아메리카), 중국어.

위치

시간 연구소, 외계 식물학

방: 외계 식물학

찾는 방법

청록색 카펫이 깔린 높은 사무 공간으로, 청록색 난간이 달린 짧은 계단으로 올라갑니다. 녹음기는 노란 메모로 뒤덮인 사선 책상 끝, 난간이 꺾이는 곳의 어두운 캐비닛 위에 있습니다.

녹음기에 다가가(1.5m 이내) 상호작용하세요. 재생되는 동안 표시등이 노란색으로 켜지며, 원하는 만큼 다시 들을 수 있습니다.

해당 구역이 로드되는 체크포인트

5-4 무성하게 자라난 · 갈고리 총 플레이어
5-5 미래로의 귀환 · 갈고리 총 플레이어

그 체크포인트가 시작될 때 이 시대에 있는 플레이어만 이곳에 있습니다.

게임 파일 기준: 이 체크포인트들에서 해당 구역이 로드됩니다. 다만 일부 체크포인트에서는 가는 길의 문이 아직 잠겨 있을 수 있습니다.

천장을 걷어내고 위에서 본 지도, 음성 기록 9: 숲이 아니었어요, 정원이었죠. 위치 표시 — 천장을 걷어 내고 위에서 본 모습. 노란 고리: 이 녹음기. 숫자 라벨: 근처의 다른 음성 기록(선택하면 이동).

가까이에서 본 음성 기록 9: 숲이 아니었어요, 정원이었죠., 고리로 표시 — 가까이에서 본 위치입니다(게임 자체의 레벨 지오메트리로 렌더링).

모든 음성 기록

찾지 못했거나 실제 게임과 다른 내용이 있나요? 알려 주시면 확인하겠습니다. 문제 신고