Wiki WWHTWe Were Here Tomorrow

Journal audio 14 · 7-4

On va sauver le monde.

  • Dr Robert Murray
  • 0:21

Personnes dans cet enregistrement : Dr Robert Murray · Parle

Transcription

  1. 0:00On va sauver le monde.
  2. 0:02C'est bien prétentieux, pour un botaniste.
  3. 0:06Mais ici, avec l'énergie de cette planète… C'est peut-être vrai.
  4. 0:11Peut-être que nos enfants n'auront plus à grelotter tout un hiver,
  5. 0:15que nos placards seront à nouveau pleins.
  6. 0:17Je veux juste que ma famille soit en sécurité. Qu'y a-t-il de plus important ?
Original anglais
  1. 0:00We're going to save the world.
  2. 0:02What a pretentious thing for a botanist to say.
  3. 0:06But here, with the energy of this planet... Maybe it's true.
  4. 0:11Maybe our children won't have to freeze in another long winter,
  5. 0:15the cupboards will be full again.
  6. 0:17I just want my family to be safe. What else is there?

Les sous-titres du jeu, avec l’heure de début de chaque ligne. Doublé en : anglais, japonais, portugais brésilien, espagnol d’Amérique latine, chinois.

Où le trouver

Le monde au-delà de la faille, Avant-poste Farpoint, Salle quatre

Salle : Avant-poste Farpoint

Comment le trouver

Juste à l’entrée de la salle quatre, de l’autre côté de la porte du sas par rapport au tapis jaune : un petit bureau à moquette verte. Le magnétophone est posé sur le bureau blanc près de la porte, à côté du fax et de l’ordinateur.

Approchez-vous du magnétophone (à moins de 1,5 m) et interagissez avec lui. Son voyant passe au jaune pendant la lecture, et vous pouvez le réécouter autant de fois que vous voulez.

Points de passage où sa zone est chargée

  • 7-4 Avant-poste Farpoint · les deux joueurs

D’après les fichiers du jeu : la zone est chargée à ces points de passage. À certains d’entre eux, une porte sur le chemin peut encore être verrouillée.

Plan en coupe vu d’en haut, avec l’emplacement de Journal audio 14 : On va sauver le monde. marqué5 m
Vu d’en haut, plafond retiré. Anneau jaune : ce magnétophone. Étiquettes numérotées : autres journaux audio à proximité (sélectionnez-en une pour y aller).
Vue rapprochée de l’emplacement de Journal audio 14 : On va sauver le monde., signalé par un anneau
L’emplacement vu de près (rendu à partir de la géométrie des niveaux du jeu lui-même).

Tous les journaux audio

Vous n’en trouvez pas un, ou quelque chose ne correspond pas à votre partie ? Dites-le-nous, nous vérifierons. Signaler un problème