音声ログ 14 · 7-4

我々は世界を救うつもりだ

  • ロバート・マレー博士
  • 0:21

この録音に登場する人物:ロバート・マレー博士 · 話し手

書き起こし

  1. 0:00我々は世界を救うつもりだ
  2. 0:02植物学者としては大それた宣言だが
  3. 0:06この惑星のエネルギーを感じると… 本当に可能かもしれないと思える
  4. 0:11子供たちは長い冬に凍える必要はなくなり
  5. 0:15棚には再び食料が並ぶはずだ
  6. 0:17家族が安心して暮らせるなら、他に何も望まない
英語の原文
  1. 0:00We're going to save the world.
  2. 0:02What a pretentious thing for a botanist to say.
  3. 0:06But here, with the energy of this planet... Maybe it's true.
  4. 0:11Maybe our children won't have to freeze in another long winter,
  5. 0:15the cupboards will be full again.
  6. 0:17I just want my family to be safe. What else is there?

ゲーム自身の字幕と、各行が始まる時間です。音声の言語:英語、日本語、ポルトガル語 (ブラジル)、スペイン語 (ラテンアメリカ)、中国語。

場所

リフトの向こうの世界、ファーポイント拠点、部屋4

部屋:ファーポイント拠点

見つけ方

部屋4に入ってすぐ、エアロックの扉をはさんで黄色いラグの反対側にある、緑のカーペットの小さなオフィス。テープレコーダーは扉のそばの白い机の上、FAXとパソコンの隣にあります。

テープレコーダーに近づいて(1.5 m以内)インタラクトします。再生中はランプが黄色に光り、何度でも聞き直せます。

このエリアが読み込まれるチェックポイント

  • 7-4 ファーポイント拠点 · 両プレイヤー

ゲームファイルより:これらのチェックポイントでこのエリアが読み込まれます。ただし一部のチェックポイントでは、途中のドアがまだ施錠されていることがあります。

天井を取り除いた見下ろし図。音声ログ 14:我々は世界を救うつもりだの場所に印5m
天井を取り除いて真上から見た図。黄色の輪:このテープレコーダー。番号ラベル:近くにある他の音声ログ(選ぶとそこへ移動)。
近くから見た音声ログ 14:我々は世界を救うつもりだ。リングで印を付けています
近くから見たこの場所(ゲーム自体のレベルジオメトリから描画)。

音声ログ一覧

見つからない、または実際のゲームと違う点がありましたか?お知らせいただければ確認します。問題を報告