
主题:无主题凯瑟琳,我们必须得认真对待这件事。达恩博士向来……很难搞……但他现在已经精神失常了,这可是我从医学角度做出的专业判断。他夜里总梦见红雾,还听到有声音喊他,对他许下承诺,说要给他裂隙之外的生活。就算你不想让我把他控制住、给他打镇定剂,那至少也该停了他的职。他这样四处乱跑实在太危险了。
英文原文
SUBJECT: NO SUBJECT
Kathleen, we have to start taking this seriously. Dr Dahne has always been… difficult… but now he’s deranged, and I use that word in the medical sense. He dreams of red mist at night, says he hears voices calling to him, making promises, offering him a life beyond the rift. If you won’t let me restrain and sedate him, at least let me take him off his duties. It’s not safe to let him roam around.