Ter attentie van: Directeur Kathleen Bowe, Norček Antarctica
Re: bevoorradingsschipBedankt voor de follow-up op onze follow-up op jouw follow-up. Ik ben blij om te kunnen melden dat we nog steeds onze uiterste best doen om genoeg brandstof te verzamelen om een bevoorradingsschip te kunnen sturen. We zijn ervan overtuigd dat we dit binnen een redelijke termijn kunnen bewerkstelligen.
Raadpleeg ondertussen de paragraaf in de handleiding over professioneel rantsoeneren en Norčeks beoordeling van verplichte pensionering voor inefficiënte personeelsleden. Alleen maar omdat ze in Antarctica zijn, betekent nog niet dat we voor ze moeten zorgen zodra hun contract afloopt.
Joëlle Timmers
Personeelszaken
Engelse origineel
Concerning: Director Kathleen Bowe, Norček Antarctica
Re: supply ship
Thank you for your follow-up to our reply to your follow-up. I am happy to report that efforts are still ongoing to secure enough fuel to send you a resupply ship, and we are confident of achieving a positive outcome in a reasonable time frame.
In the mean time, please refer to the manual's section on advanced rationing and Norček 's assessment for obligatory retirement for sub-efficient members of staff. Just because they will be in the Antarctic, doesn't mean we are obligated to take care of them, once their contract is up.
Joëlle Timmers
Human Resources