ЩОДО: ІНЦИДЕНТ МИНУЛОГО ТИЖНЯМИ ВЖЕ ЦЕ ОБГОВОРЮВАЛИ. РОЗЛОМ ТРИ, як і всі інші Розломи, ПОВ'ЯЗАНИЙ ІЗ ЦЕНТРАЛЬНИМ НУЛЬОВИМ РОЗЛОМОМ. Якщо Нульовий Розлом накривається, Розлом Три переживає справжній ПРИПАД. Іншими словами, ПЕРЕДАЙ ТИМ ІДІОТАМ ІЗ ВІДДІЛУ ДОСЛІДЖЕННЯ ЧАСУ, ЩО ЩОРАЗУ, КОЛИ ВОНИ БАВЛЯТЬСЯ ЗІ СВОЇМИ БЕЗГЛУЗДИМИ ЦЯЦЬКАМИ, ЦЕ НЕ ПРОСТО СПРИЧИНЯЄ «НЕЗНАЧНУ НЕСТАБІЛЬНІСТЬ» — ВОНИ РИЗИКУЮТЬ СТЕРТИ З ЛИЦЯ ЗЕМЛІ ВЕСЬ БЕРҐ.
Англійський оригінал
Subject: RE: LAST WEEK’S INCIDENT
WE HAVE DISCUSSED THIS BEFORE. Rift 3 is LINKED - as all the rifts are - to the CENTRAL RIFT 0. If Rift 0 hiccups, Rift 3 has a full-blown SEIZURE. In other words, YOU TELL THOSE IDIOTS IN TEMPORAL RESEARCH THAT EVERY TIME THEY MUCH AROUND WITH THEIR SILLY LITTLE GADGETS, THEY DON'T JUST CAUSE ‘MINOR INSTABILITY’ - THEY RISK OBLITERATING THE ENTIRE BERG.