诺切克城市灯火熄灭后，整个世界仍会在燃油危机中苦苦挣扎。
交通陷入瘫痪，全球供应链随之崩塌。
玉米烂在地里，根本运不到市场。
铁材在仓库里生锈，离需要它的地方十万八千里远。
人们之间的相互依赖，多年的情谊与联结——顷刻间化为乌有。
英文原文
NORCEK
After the lights went out in the cities, the world still had so much to grapple with in this fuel crisis.
Transport networks ground to a halt, and with it, global supply chains fell apart.
Corn rotted in fields, unable to get to market.
Iron rusted in the warehouse, thousands of miles from where it needed to be.
The inter-dependence we had built upon each other, the years of friendship and connection - suddenly it was broken.