Registro de áudio 6 · 5-2

Às vezes, surgem umas "janelas" no laboratório.

  • Dra. Elena Rodriguez
  • Presente
  • 0:11

Pessoas nesta gravação: Dra. Elena Rodriguez · Fala

Transcrição

  1. 0:00Às vezes, surgem umas "janelas" no laboratório.
  2. 0:02Olhando através delas, vemos vislumbres do passado,
  3. 0:04o castelo que existia aqui antes de nós.
  4. 0:06É muito empolgante, é claro,
  5. 0:08mas toda janela tem dois lados...
Original em inglês
  1. 0:00Sometimes these 'windows' appear in the lab.
  2. 0:02Looking through them, we see glimpses of the past,
  3. 0:04the castle that stood here before us.
  4. 0:06All very exciting, of course,
  5. 0:08but a window looks both ways...

As legendas do jogo, com o horário de início de cada fala. Dublado em: inglês, japonês, português (Brasil), espanhol (América Latina), chinês.

Onde encontrar

O Centro de Pesquisa Temporal, Pesquisa Temporal

Sala: Pesquisa Temporal

Como encontrar

Do corredor de carpete vermelho com plantas em vasos, passe pela porta de batente azul-esverdeado e entre na pequena sala branca com uma faixa vermelha ao redor das paredes. O gravador está no pedestal branco no meio da sala.

Vá até o gravador (a até 1,5 m) e interaja com ele. A luz dele fica amarela enquanto toca, e você pode ouvi-lo de novo quantas vezes quiser.

Checkpoints em que esta área é carregada

  • 5-2 Energia Total · os dois jogadores
  • 5-3 Ladrões do Tempo · jogador da pistola de gancho
  • 5-4 Supercrescimento · jogador da pistola de gancho

Só o jogador que está nesta época no início daquele checkpoint fica ali.

Pelos arquivos do jogo, a área é carregada nestes checkpoints. Em alguns deles, uma porta no caminho ainda pode estar trancada.

Mapa em corte visto de cima, com o local de Registro de áudio 6: Às vezes, surgem umas "janelas" no laboratório. marcado5 m
Vista de cima, sem o teto. Anel amarelo: este gravador. Etiquetas numeradas: outros registros de áudio por perto (selecione uma para ir até lá).
O local de Registro de áudio 6: Às vezes, surgem umas "janelas" no laboratório. visto de perto, marcado com um anel
O local visto de perto (renderizado a partir da geometria das fases do próprio jogo).

Todos os registros de áudio

Não encontrou algum, ou algo aqui não bate com o seu jogo? Avise a gente que vamos verificar. Relatar um problema