Journal audio 1 · 3-4

Bonjour Dr [parasites], c'est Devin de [parasites]… j'appelle…

  • Devin
  • 0:22

Personnes dans cet enregistrement : Devin · Parle

Transcription

  1. 0:00Bonjour Dr [parasites], c'est Devin de [parasites]… j'appelle au sujet de [parasites].
  2. 0:08On a dû mettre l'un des stabilisateurs en maintenance, mais, euh… sans moyen de
  3. 0:13stabiliser la Faille [parasites], ça va devenir TRÈS [parasites]. Rappelez-moi vite !
Original anglais
  1. 0:00Hi Dr. [static], it's Devin from [static]... uh, I wanted to call about [static].
  2. 0:08We had to put one of the stabilizers in maintenance but, uhm...
  3. 0:13without a way to stabilize Rift [static] things will get VERY [static]. Please call back asap!

Les sous-titres du jeu, avec l’heure de début de chaque ligne. Doublé en : anglais, japonais, portugais brésilien, espagnol d’Amérique latine, chinois.

Où le trouver

Le laboratoire de matières exotiques, Stabilisateur magnétique

Salle : Stabilisateur magnétique

Comment le trouver

Là où le rail courbe tourne à l’angle de la pièce, des caisses gris foncé sont empilées, avec un cône de signalisation violet devant. Le magnétophone est posé sur la caisse de devant, à côté d’un chariot vert sur lequel repose un casque marron.

Approchez-vous du magnétophone (à moins de 1,5 m) et interagissez avec lui. Son voyant passe au jaune pendant la lecture, et vous pouvez le réécouter autant de fois que vous voulez.

Points de passage où sa zone est chargée

  • 3-4 Instabilité à 99 % · les deux joueurs
  • 3-5 Stabilisateur magnétique · les deux joueurs
  • 3-6 Instabilité à 96 % · les deux joueurs

D’après les fichiers du jeu : la zone est chargée à ces points de passage. À certains d’entre eux, une porte sur le chemin peut encore être verrouillée.

Plan en coupe vu d’en haut, avec l’emplacement de Journal audio 1 : Bonjour Dr [parasites], c'est Devin de [parasites]… j'appelle… marqué5 m
Vu d’en haut, plafond retiré. Anneau jaune : ce magnétophone. Étiquettes numérotées : autres journaux audio à proximité (sélectionnez-en une pour y aller).
Vue rapprochée de l’emplacement de Journal audio 1 : Bonjour Dr [parasites], c'est Devin de [parasites]… j'appelle…, signalé par un anneau
L’emplacement vu de près (rendu à partir de la géométrie des niveaux du jeu lui-même).

Tous les journaux audio

Vous n’en trouvez pas un, ou quelque chose ne correspond pas à votre partie ? Dites-le-nous, nous vérifierons. Signaler un problème