BETREFF: KEIN BETREFFAlso, du Idiot. Ich verstehe nicht, warum du das einfach nicht in deinen Dickschädel bekommst! Die Organismen, die du mitbrachtest, sind symbiotisch! Nach einer Interaktionsphase binden sie sich an einen „Versorgerorganismus“. Ob Tintenfisch oder Mensch – nach der Bindung an einen Versorger, nehmen sie von niemand anderem mehr Nahrung an. Darum braucht man eine vorherige Genehmigung für den Zugang zum Testraum, und die Prototypnutzung ist zeitlich streng begrenzt. Also nein, du kannst dir den Goop-Handschuh nicht für heute Nachmittag ausleihen!
Englisches Original
SUBJECT: NO SUBJECT
Look, you nitwit. I don't know why you can't get this through your thick skull! The organisms you brought back are symbiotic! After a period of interaction they bond to a "provider" organism. Doesn't matter if it's a squid or human, once they bond to a provider they won't even accept food from another. That's why you need prior approval to enter the testing room and we have strict time limits on the use of the prototypes. So no, you can't borrow the the goop glove for the afternoon!