主旨：無主旨聽著，你這個笨蛋。我真搞不懂你那顆腦袋究竟是哪裡轉不過來！你帶回來的那些生物是一種共生體！只要經過一段時間的接觸，牠們就會與「供體」建立連結。不管是烏賊還是人類，只要一建立連結，牠們就不會接受其他人餵食。這就是為什麼進測試室要事先申請，而原型裝備的使用時間也有嚴格管控。所以答案是不行，你不能把那隻黏塊手套借走整個下午。
英文原文
SUBJECT: NO SUBJECT
Look, you nitwit. I don't know why you can't get this through your thick skull! The organisms you brought back are symbiotic! After a period of interaction they bond to a "provider" organism. Doesn't matter if it's a squid or human, once they bond to a provider they won't even accept food from another. That's why you need prior approval to enter the testing room and we have strict time limits on the use of the prototypes. So no, you can't borrow the the goop glove for the afternoon!