ONDERWERP: GEEN ONDERWERPLuister, sukkel. Ik snap niet waarom dit maar niet wil doordringen in jouw botte hersenpan! De organismen die je hebt teruggehaald, zijn symbiotisch! Na een periode van interactie hechten ze zich aan een 'voedend' organisme. Het maakt niet uit of dat een octopus is of een mens, eenmaal verbonden met een voedend organisme accepteren ze geen voedsel meer van een ander. Daarom heb je toestemming vooraf nodig om de testruimte te betreden en hebben we strenge tijdlimieten voor het gebruik van de prototypen. Dus nee, je mag de slijmhandschoen niet lenen vanmiddag!
Engelse origineel
SUBJECT: NO SUBJECT
Look, you nitwit. I don't know why you can't get this through your thick skull! The organisms you brought back are symbiotic! After a period of interaction they bond to a "provider" organism. Doesn't matter if it's a squid or human, once they bond to a provider they won't even accept food from another. That's why you need prior approval to enter the testing room and we have strict time limits on the use of the prototypes. So no, you can't borrow the the goop glove for the afternoon!