التسجيل الصوتي 8 · 5-3

ومن بين كل الصدوع التي رصدناها،

النص

النص الإنجليزي الأصلي

ترجمات اللعبة، مع وقت بدء كل سطر. مُدبلج بـ: الإنجليزية، اليابانية، البرتغالية البرازيلية، الإسبانية أمريكا اللاتينية، الصينية.

مركز أبحاث الزمن، الأبحاث الزمنية

في الممر الأبيض الطويل ذي الخزائن الزرقاء العالية (في أحد طرفيه صناديق كرتون مكدّسة). جهاز التسجيل على المقعد المبطّن الأزرق المخضرّ بين الخزائن.

اقترب من جهاز التسجيل (حتى 1.5 م) وتفاعل معه. يصبح ضوؤه أصفر أثناء التشغيل، ويمكنك إعادة الاستماع إليه كلما أردت.

لا يوجد هناك إلا اللاعب الذي يكون في هذه الحقبة عند بداية نقطة التفتيش تلك.

بحسب ملفات اللعبة، تُحمَّل المنطقة في نقاط التفتيش هذه. لكن قد يظل باب في الطريق مقفلًا في بعضها.

لم تجد إحداها، أو هناك شيء هنا لا يطابق لعبتك؟ أخبرنا وسنتحقق منه. أبلغ عن مشكلة