"Pencerelerin" ötesinden gelen tuhaf otlar, simyevi çözeltilerime farklı yanıtlar veriyor gibi görünüyor.
Bal mumu çeşitlerinin çoğu, muhteviyatında küçük bir ölçekte cıva barındıran bir karışım verildiğinde bile güçlenip gelişir.
Fakat bazıları gün içinde yağan yağmurun dokunuşu karşısında bile öfkeyle eriyip gider. Bu durum zihnimi kedere boğuyor zira şimdiye kadar yeşil olan her şeyin yaşamını sürdürebilmesi için su içmesi gerektiğini savunurdum.
İngilizce orijinali
The strange herbage from beyond the 'windows' do seem to answer differently unto my alchemical solutions.
Where most wax strong and flourish when given a brew wherein a small measure of quicksilver is mingled.
Yet, some do shrink in malice from the touch of common rain. This brings me much grief of mind, for I had held it true that every green thing must drink of water to keep its life.