
Het vreemde kruid van voorbij de 'vensters' lijkt anders te reageren op mijn alchemistische oplossingen.
Waarbij de meeste zich sterk lijken te ontwikkelen en floreren als ze een brouwsel krijgen met een klein beetje kwikzilver.
Aan de andere kant lijken sommige planten te krimpen zodra ze worden geraakt door doodgewone regen. Dit bezwaart mijn gemoed, want ik hield het voor waar dat al wat groen is water behoeft om te leven.
Engelse origineel
The strange herbage from beyond the 'windows' do seem to answer differently unto my alchemical solutions.
Where most wax strong and flourish when given a brew wherein a small measure of quicksilver is mingled.
Yet, some do shrink in malice from the touch of common rain. This brings me much grief of mind, for I had held it true that every green thing must drink of water to keep its life.