NORČEKCo to znaczy, że przeżywamy „kryzys paliwowy”?
Na początku myśleliśmy, że chodzi tylko o brak oświetlenia po tym, jak stanęły elektrownie pracujące na ropę, gaz czy nawet węgiel.
Myśleliśmy, że ulice będą ciemne, a dzieci będziemy kłaść do snu wraz z zachodem słońca.
Ale wkrótce uzmysłowiliśmy sobie, że to dopiero początek.
Oryginał angielski
NORCEK
What does it mean, to say we are living through a 'fuel crisis'?
At first, we thought it was simply the lights going out as oil, gas and even coal power stations ground to a halt.
We thought it was dark city streets, putting the children to bed at sunset.
But soon we came to realise, that this was just the beginning.