NORČEKBir "yakıt krizi" yaşadığımızı söylerken aslında ne demek istiyoruz?
Başlarda bunun sadece petrol, gaz ve hatta kömürle çalışan elektrik santrallerinin durmasıyla ışıkların birer birer söndüğü anlamına geldiğini zannettik.
Bunun karanlık şehir sokaklarından, gün batımında çocukları yatağa göndermekten ibaret olduğunu sandık.
Ama çok geçmeden fark ettik ki bu, sadece başlangıçmış.
İngilizce orijinali
NORCEK
What does it mean, to say we are living through a 'fuel crisis'?
At first, we thought it was simply the lights going out as oil, gas and even coal power stations ground to a halt.
We thought it was dark city streets, putting the children to bed at sunset.
But soon we came to realise, that this was just the beginning.