NORČEKQue signifie vraiment vivre une « crise du carburant » ?
Au début, nous pensions qu’il s’agissait simplement de coupures de courant, à mesure que les centrales au pétrole, au gaz et même au charbon s’arrêtaient.
Nous pensions à des rues plongées dans le noir, aux enfants couchés dès la tombée du jour.
Mais nous avons vite compris que ce n’était que le début.
Original anglais
NORCEK
What does it mean, to say we are living through a 'fuel crisis'?
At first, we thought it was simply the lights going out as oil, gas and even coal power stations ground to a halt.
We thought it was dark city streets, putting the children to bed at sunset.
But soon we came to realise, that this was just the beginning.