NORČEKЧто значит жить в условиях «топливного кризиса»?
Сначала мы думали, что топливный кризис — это когда гаснет свет, потому что электростанции, работавшие на нефти, газе и даже угле, останавливаются.
Мы думали, что это темные городские улицы и дети, которых приходится укладывать спать с заходом солнца.
Но вскоре мы поняли: это было лишь начало.
Английский оригинал
NORCEK
What does it mean, to say we are living through a 'fuel crisis'?
At first, we thought it was simply the lights going out as oil, gas and even coal power stations ground to a halt.
We thought it was dark city streets, putting the children to bed at sunset.
But soon we came to realise, that this was just the beginning.