대상: 엘레나 로드리게즈 박사, Norček Industries TRC - 남극 지부
회신: 문구류 비품중고 장비를 시간 역행으로 되돌려 새것으로 만들어 비용을 아끼려는 노력은 높이 삽니다만, 인쇄부에서 자기네 수익성은 저가 프린터와 고가 잉크 판매에 달려 있다며 문제를 제기했습니다. 시간 역행으로 잉크가 무한히 지속 가능한 자원이 된다면 매출에 심각한 타격이 올 겁니다. 저렴하고 재생 가능한 소모품은 회사가 아니라 고객에게만 좋을 뿐입니다.
K. 판 데르 즈벳
재무 관리사
영어 원문
CONCERNING: Dr. Elena Rodriguez, Norček Industries TRC - Antarctica
RE: Stationery Supplies
While we appreciate your efforts to save on costs by reverting used equipment back through time to render it new again, our Printing Department has flagged that their profitability depends on sales of low-cost printers and high-cost ink. If ink should become an infinitely sustainable resource through temporal reversion, it would significantly impact sales. Cheap, renewable consumables only serve the customer, not the company.
K. van der Zwet
Financial Controller