Norčekめ、地獄に落ちろ! 奴らもろとも!

  • メモ
Norčekめ、地獄に落ちろ! 奴らもろとも!
ゲーム内
Norčekめ、地獄に落ちろ! 奴らもろとも! 仕事が終わるまで船は来ないそうだ。作業を止めると言ったら、好きにしろ、だが船は来ないままだ、と言いやがった。結局ここに閉じ込められるだけで、今度は給料も出ない どうすればいい!?
英語の原文
To hell with Norček. To hell with them!!! They say the boat won't come until the job's done. We said we'd down tools and they just said sure, do what you want - but that still won't make the ship come. You'll just be stuck here anyway, only now you won't be paid. What are we meant to do?!

場所

  • 5-3 時間泥棒 (時空研究センター)
  • 5-4 繁茂 (時空研究センター)

← 資料一覧