音声ログ 3 · 3-11
度々すみません、 [ノイズ音] デビン[ノイズ音]です…
- デビン
- 0:18
この録音に登場する人物:デビン · 話し手
書き起こし
- 0:00度々すみません、 [ノイズ音] デビン[ノイズ音]です えっと… [ノイズ音] の件なんですが!
- 0:08その… あの件が原因でコレクターが停止してしまって、ええと、本当に人手が足りないんです
- 0:14その、時間ができたら、すぐにご連絡ください!
英語の原文
- 0:00Hi [static], it's Devin [static] again and uhh... just calling about the [static]!
- 0:08Err... Collectors have shut down as a result, we uhh, we could REALLY use the extra hands here.
- 0:14Uh, please call back when you get the chance!
ゲーム自身の字幕と、各行が始まる時間です。音声の言語:英語、日本語、ポルトガル語 (ブラジル)、スペイン語 (ラテンアメリカ)、中国語。
場所
エキゾチック物質研究所、制御室
見つけ方
制御室で、緑と白の長い制御盤の脇を階段が下りていくところ。テープレコーダーはその制御盤の端にある古いモニターの下の台に置かれていて、下の階の床から胸くらいの高さです。
テープレコーダーに近づいて(1.5 m以内)インタラクトします。再生中はランプが黄色に光り、何度でも聞き直せます。
このエリアが読み込まれるチェックポイント
- 3-11 制御室 · 両プレイヤー
ゲームファイルより:これらのチェックポイントでこのエリアが読み込まれます。ただし一部のチェックポイントでは、途中のドアがまだ施錠されていることがあります。
5m![近くから見た音声ログ 3:度々すみません、 [ノイズ音] デビン[ノイズ音]です…。リングで印を付けています](/img/spots/audiolog-devin-collectors-02-eye.webp)
見つからない、または実際のゲームと違う点がありましたか?お知らせいただければ確認します。問題を報告