
لا يزال بعض الموظفين يعارضون إعادة تسمية "جسيمات ثيتا" إلى "جسترون". يرى البعض أنه اسم "سخيف" لا يليق بتاريخ تسمية الجسيمات العلمية. ذكّرتهم بأن العلم قدّم لنا أسماء مثل "ثانكنغ" و "أرسول" و "فارتولوم"، وبالمقارنة بها، فإن "جيسترون" اسم رائع.
النص الإنجليزي الأصلي
There is still some staff resistance to the rebranding of ‘Theta Particles’ as the ‘Jestron’. Some feel that it is a ‘silly’ name that holds no place within the history of scientific naming particles. I have reminded them that science had given us terms as ‘Thunking’, ‘Arsole’ and ‘Fartulum’, and comparatively the Jestron is an excellent name.