我々Norčekは民主主義を愛しています！
しかし同時に我々は現実主義者でもあります。現在のエネルギー危機を前にして、民主主義国家の政府という仕組みでは、革新的な発想に基づく、先見性のあるリーダーシップを発揮することは困難です
ここ我々の南極基地では、時代そのものを塗り替える未来の技術を生み出すことができます。法律による制約も、市民社会による監視も、目先のことしか考えない政府の倫理委員会に振り回されることもありません
Norček Industries：もっと大きな未来を、想像しよう
英語の原文
At Norček, we love democracy! But we also are realists, and in the face of the energy crisis, democratic governments aren't positioned to provide innovative thought-led leadership solutions.
Here at our Antarctic base, not only are we able to develop the epoch-defining new technologies of the future, but we can do so free of the restraints of law, civil oversight or the whims of short-termist government ethics committees.
Norček Industries: imagine bigger.