ONDERWERP: GEEN ONDERWERPIk begrijp de urgentie van de situatie. Net als iedereen heb ik ook dierbaren die afhankelijk zijn van ons. Maar het kan zijn dat de wezens voorbij de realiteitsscheur een bewustzijn hebben. Ze tonen tekenen van nieuwsgierigheid, intelligentie en speelsheid. Het feit dat ze leden van ons team hebben verwond is vreselijk, maar we moeten niet de bij de schuld geven als die een indringer in de korf steekt. Als we moeite hebben om hun bewustzijn te begrijpen, kan het toch ook zijn dat zij moeite hebben om ons te begrijpen?
Engelse origineel
SUBJECT: NO SUBJECT
I understand the urgency of the situation. Like everyone else, I have loved ones who are depending on us. But the creatures beyond the rift may be sapient. They show signs of curiosity, intelligence, playfulness. The fact that they have hurt members of our team is awful, but we would not blame the bee for stinging an invader in the hive. If we struggle to understand their sentience, who is to say that they are not struggling to comprehend ours?