音声ログ 5 · 5-1

これから安全衛生会議を開こうっていうの? 今さら?

  • エレナ・ロドリゲス博士
  • 現在
  • 0:19

この録音に登場する人物:エレナ・ロドリゲス博士 · 話し手

書き起こし

  1. 0:00これから安全衛生会議を開こうっていうの? 今さら?
  2. 0:05どういうこと? 反重力コアの周りに手すりでもつけたいわけ?
  3. 0:08「時空の除染室でヘルメットの着用を義務化」とか? ああ!
  4. 0:13もしかして、また二層構造の段ボール箱の有用性について
  5. 0:16じっくりと講義でもするつもり?
英語の原文
  1. 0:00Now you want to organise a health and safety meeting? NOW?
  2. 0:05What do you want, handrails around the anti-gravity core?
  3. 0:08Compulsory hard hats in the temporal decontamination suite? Oh!
  4. 0:13Or is this just going to be a lecture on the importance of
  5. 0:16double-walled cardboard boxes again?

ゲーム自身の字幕と、各行が始まる時間です。音声の言語:英語、日本語、ポルトガル語 (ブラジル)、スペイン語 (ラテンアメリカ)、中国語。

場所

時空研究センター、ユーティリティ

部屋:ユーティリティ

見つけ方

床に格子が並ぶ、狭い灰色の整備通路(片方の端に赤い工具箱とスパナが置いてあります)。反対側の端、小さな白い扉の横で、テープレコーダーは黒っぽい箱の上にあります。

テープレコーダーに近づいて(1.5 m以内)インタラクトします。再生中はランプが黄色に光り、何度でも聞き直せます。

このエリアが読み込まれるチェックポイント

  • 5-1 TRC · 両プレイヤー
  • 5-2 完全稼働 · 両プレイヤー

ゲームファイルより:これらのチェックポイントでこのエリアが読み込まれます。ただし一部のチェックポイントでは、途中のドアがまだ施錠されていることがあります。

天井を取り除いた見下ろし図。音声ログ 5:これから安全衛生会議を開こうっていうの? 今さら?の場所に印5m
天井を取り除いて真上から見た図。黄色の輪:このテープレコーダー。番号ラベル:近くにある他の音声ログ(選ぶとそこへ移動)。
近くから見た音声ログ 5:これから安全衛生会議を開こうっていうの? 今さら?。リングで印を付けています
近くから見たこの場所(ゲーム自体のレベルジオメトリから描画)。

音声ログ一覧

見つからない、または実際のゲームと違う点がありましたか?お知らせいただければ確認します。問題を報告