OGGETTO: RE: NESSUN OGGETTOEhi, Fritz,
Ho saputo che hai richiesto altri campioni di quelle creature simili ad anemoni che ti abbiamo mandato la settimana scorsa. A quanto ho capito è per costruire un manipolatore a distanza? Fa sempre piacere vedere un tecnico interessarsi alla xenobiologia. Detto questo, sento il dovere di ricordarti che sono creature viventi e che ogni tanto devi nutrirle.
Trattale come il tuo porcellino d'India. Un pezzettino di formaggio ogni tanto e vedrai che staranno benissimo.
-Rob
Originale inglese
SUBJECT: RE: NO SUBJECT
Hey Fritz,
I heard you've requested more of the anemone like samples we sent back last week. Something about making a remote manipulator? It's always nice to see a hardware guy taking an interest in xeno-biology. Still, I feel a need to remind you that these are living creatures and you do have to feed them from time to time.
Think of them like your Guinea Pig. A wee bittie of cheese now and then and they'll be right as rain.
-Rob