BETREFF: AW: KEIN BETREFFHe Fritz,
Ich hörte, du hättest weitere der anemonenartigen Proben angefordert, die wir letzte Woche zurückschickten. Es soll ein Fernmanipulator gebaut werden? Es ist immer schön, wenn sich ein Hardware-Spezialist für Xenobiologie interessiert. Dennoch sehe ich mich veranlasst, dich daran zu erinnern, dass es sich um lebende Wesen handelt, die von Zeit zu Zeit gefüttert werden müssen.
Wie dein Meerschweinchen. Ein bisschen Käse hier und da und es geht ihnen gut.
- Rob
Englisches Original
SUBJECT: RE: NO SUBJECT
Hey Fritz,
I heard you've requested more of the anemone like samples we sent back last week. Something about making a remote manipulator? It's always nice to see a hardware guy taking an interest in xeno-biology. Still, I feel a need to remind you that these are living creatures and you do have to feed them from time to time.
Think of them like your Guinea Pig. A wee bittie of cheese now and then and they'll be right as rain.
-Rob