
主旨:回覆:無主旨嘿,弗里茨:
聽說你又申請了一批我們上週送回去的海葵狀樣本。說是要拿來做什麼遠端遙控裝置?真難得看到搞硬體的人對外星生物學這麼有興趣。不過,我還是要提醒你一下,那些都是活生生的生物,偶爾還是得餵牠們吃點東西。
把牠們當作你的天竺鼠照顧就行了。三不五時餵點小起司,就能頭好壯壯。
——羅伯
英文原文
SUBJECT: RE: NO SUBJECT
Hey Fritz,
I heard you've requested more of the anemone like samples we sent back last week. Something about making a remote manipulator? It's always nice to see a hardware guy taking an interest in xeno-biology. Still, I feel a need to remind you that these are living creatures and you do have to feed them from time to time.
Think of them like your Guinea Pig. A wee bittie of cheese now and then and they'll be right as rain.
-Rob