Rodriguez: Porozmawiamy o tym?
Dahne: Nie.
Rodriguez: Nie możesz udawać, że też tego nie słyszysz. Nagrania dostarczone przez Teh. To nie są tylko odgłosy zwierząt. Jest w nich struktura. Ten dźwięk to komunikacja.
Dahne: Absurdalna hipoteza.
Rodriguez: Której zarówno ty, jak i Kathleen nie zamierzacie poddać dalszym testom. Boisz się tego, co usłyszysz?
Dahne: Nie. Natura tego stworzenia jest zwyczajnie bez znaczenia dla mojego projektu.
Rodriguez zaczyna stwarzać problemy.
Oryginał angielski
Rodriguez: Are we going to talk about it?
Dahne: No.
Rodriguez: You can't pretend you don't hear it too. The recordings Teh brought back - those aren't just animal calls. There's structure, sound - communication.
Dahne: That is an absurd hypothesis.
Rodriguez: One I note that both you and Kathleen refuse to test further. Are you afraid of what you'll hear?
Dahne: No. The creature's nature is simply irrelevant to my project.
Rodriguez is becoming a problem.