Родріґес: Ми поговоримо про це?
Дане: Ні.
Родріґес: Ти не можеш удавати, що теж цього не чуєш. Записи, які привіз Тех, — це не просто крики тварин. У них є структура, звуки — це спілкування.
Дане: Це абсурдна гіпотеза.
Родріґес: Цікаво, що і ти, і Кетлін відмовляєтеся перевіряти її далі. Ти боїшся того, що почуєш?
Дане: Ні. Природа цієї істоти просто не має жодного значення для мого проекту.
Родріґес стає проблемою.
Англійський оригінал
Rodriguez: Are we going to talk about it?
Dahne: No.
Rodriguez: You can't pretend you don't hear it too. The recordings Teh brought back - those aren't just animal calls. There's structure, sound - communication.
Dahne: That is an absurd hypothesis.
Rodriguez: One I note that both you and Kathleen refuse to test further. Are you afraid of what you'll hear?
Dahne: No. The creature's nature is simply irrelevant to my project.
Rodriguez is becoming a problem.