음성 기록 15 · 7-4

점점 더 길게 엮여 가는 물질의 사슬이 아니라면…

  • 로버트 머레이 박사
  • 0:20

이 녹음에 나오는 인물: 로버트 머레이 박사 · 화자

대사

  1. 0:00점점 더 길게 엮여 가는 물질의 사슬이 아니라면 생명이란 대체 뭐란 말인가?
  2. 0:04탄소와 수소, 산소가 얽혀 더욱 복잡한 형태를 이루는 것뿐이다.
  3. 0:09고향에서는, 그래 '고향' 말이다, 이런 복잡성을 당연하게 여긴다.
  4. 0:14하지만 이곳에서는 가장 복잡한 유기체조차
  5. 0:17끊임없이 가장 단순한 조각으로 쪼개지려 하는 것 같다.
영어 원문
  1. 0:00What is life, if not just ever longer chains of matter strung together?
  2. 0:04Carbon and hydrogen and oxygen, woven into ever more complex shapes.
  3. 0:09At home - home - we take complexity for granted.
  4. 0:14Here though, it's as if even the most complex organisms
  5. 0:17constantly try to break into their simplest parts.

게임 자체 자막이며, 각 줄이 시작되는 시간을 함께 표시합니다. 음성 언어: 영어, 일본어, 포르투갈어(브라질), 스페인어(라틴 아메리카), 중국어.

위치

균열 너머의 세계, 파포인트 전초 기지, 1번 방

방: 파포인트 전초 기지

찾는 방법

1번 방 한가운데. 벽을 따라 룬 기계가 늘어서 있고, 움푹 들어간 사각형 구역에 긴 흰 테이블 두 개가 있습니다. 녹음기는 그중 한 테이블의 모서리, 스툴 옆에 있습니다.

녹음기에 다가가(1.5m 이내) 상호작용하세요. 재생되는 동안 표시등이 노란색으로 켜지며, 원하는 만큼 다시 들을 수 있습니다.

해당 구역이 로드되는 체크포인트

  • 7-4 파포인트 전초 기지 · 두 플레이어 모두

게임 파일 기준: 이 체크포인트들에서 해당 구역이 로드됩니다. 다만 일부 체크포인트에서는 가는 길의 문이 아직 잠겨 있을 수 있습니다.

천장을 걷어내고 위에서 본 지도, 음성 기록 15: 점점 더 길게 엮여 가는 물질의 사슬이 아니라면… 위치 표시5m
천장을 걷어 내고 위에서 본 모습. 노란 고리: 이 녹음기. 숫자 라벨: 근처의 다른 음성 기록(선택하면 이동).
가까이에서 본 음성 기록 15: 점점 더 길게 엮여 가는 물질의 사슬이 아니라면…, 고리로 표시
가까이에서 본 위치입니다(게임 자체의 레벨 지오메트리로 렌더링).

모든 음성 기록

찾지 못했거나 실제 게임과 다른 내용이 있나요? 알려 주시면 확인하겠습니다. 문제 신고