التسجيل الصوتي 19 · 7-4

شون، إلى أن أقول لك توقف عن النظر إلى تلك النبتة،

  • د. روبرت موراي
  • 0:08

أشخاص في هذا التسجيل: د. روبرت موراي · المتحدثشون · مذكور فيه

النص

  1. 0:00شون، إلى أن أقول لك توقف عن النظر إلى تلك النبتة،
  2. 0:02ستظل تحدّق فيها حتى تخرج عيناك من محجريهما،
  3. 0:05هل تفهم؟ لقد تمادينا كثيرًا الآن.
النص الإنجليزي الأصلي
  1. 0:00Sean, until I say stop looking at that plant,
  2. 0:02you will keep looking until your eyes plop out,
  3. 0:05do you understand? We're too far along now.

ترجمات اللعبة، مع وقت بدء كل سطر. مُدبلج بـ: الإنجليزية، اليابانية، البرتغالية البرازيلية، الإسبانية أمريكا اللاتينية، الصينية.

أين تجده

العالم وراء الصدع، قاعدة فاربوينت، الغرفة الثانية

غرفة: قاعدة فاربوينت

كيف تجدها

في الغرفة الثانية، على امتداد الجدار تحت المكتب الصغير ذي الأرضية المربعات. جهاز التسجيل على الرف المنخفض بجانب الممر، قرب صف من النباتات الطويلة الحمراء الداكنة الشبيهة بالسرخس.

اقترب من جهاز التسجيل (حتى 1.5 م) وتفاعل معه. يصبح ضوؤه أصفر أثناء التشغيل، ويمكنك إعادة الاستماع إليه كلما أردت.

نقاط التفتيش التي تُحمَّل فيها منطقتها

  • 7-4 قاعدة فاربوينت · كلا اللاعبين

بحسب ملفات اللعبة، تُحمَّل المنطقة في نقاط التفتيش هذه. لكن قد يظل باب في الطريق مقفلًا في بعضها.

خريطة مقطعية من الأعلى يظهر فيها موضع التسجيل الصوتي 19: شون، إلى أن أقول لك توقف عن النظر إلى تلك النبتة،5 م
منظر من الأعلى بعد إزالة السقف. الحلقة الصفراء: جهاز التسجيل هذا. الملصقات المرقّمة: تسجيلات صوتية أخرى قريبة (اختر أحدها للانتقال إليه).
موضع التسجيل الصوتي 19: شون، إلى أن أقول لك توقف عن النظر إلى تلك النبتة، من قرب، محدد بحلقة
الموضع من قرب (مرسوم من هندسة مستويات اللعبة نفسها).

كل التسجيلات الصوتية

لم تجد إحداها، أو هناك شيء هنا لا يطابق لعبتك؟ أخبرنا وسنتحقق منه. أبلغ عن مشكلة