Как определить, обладает ли организм разумом?
Один из самых очевидных признаков — способность пользоваться орудиями. Теутосы не носят «одежду», поэтому первый и самый простой критерий нам здесь не поможет. А что насчет других орудий? Тут судить уже сложнее. Мы не видим ни фабрик, ни мастерских, ни преобразованных под сельское хозяйство ландшафтов, привычных нам на Земле. Но стоит присмотреться, и становится совершенно очевидно: этот мир, сама планета, по всей видимости, была целенаправленно преобразована разумными существами.
Английский оригинал
How do we know if an organism is sentient?
One of the easiest things to look for is if it is capable of tool use. The Teuthos do not wear 'clothes', so the first and easiest metric is no use to us. What about other forms of tools? Here, it is a little harder to judge. We see no factories, no workshops or agricultural landscaping as we are used to on Earth - but look closer and it is irrefutable that the world, the planet itself, appears to have been shaped by a deliberate, sentient consciousness.