De thèta-splice is een gruwel en we weigeren medewerking te verlenen aan het gebruik ervan.
De omgeving hier heeft onze buitenpost aangevallen zoals een vreemd voorwerp in een menselijk lichaam. Het is duidelijk autonoom en niet kwaadaardig, maar ik vrees dat we ons werk niet kunnen afmaken. Directeur Bowe gaat ongetwijfeld anderen sturen.
Als je dit dagboek vindt, dan smeek ik je: sluit de realiteitsscheur!
We kunnen bewijzen dat de grote inktvisachtige wezens zeer intelligent zijn en een maatschappij hebben.
De thèta-splice kan gekalibreerd worden om de scheur te sluiten.
We hebben het recht niet om hun wereld op te offeren voor de onze.
Er zijn andere manieren.
~Dr. Emily Doyle
Engelse origineel
The Theta Splice is an atrocity and we refuse to be party to using it for its intended purpose.
The environment of this place has been attacking our outpost much like a foreign object lodged in a human body. It's clearly autonomic and not malicious, but I fear we may not be able to complete our work. No doubt Director Bowe will send others.
If you find this journal, I beg of you, close the rift!
All our evidence points to the large cephalopod like creatures being highly intelligent and having a society.
The theta splice can be calibrated to close the rift.
We don't have the right to sacrifice their world for our own.
There are other ways.
~Dr. Emily Doyle