ASUNTO: RE: SIN ASUNTOOrden revocada.
EL MAR. 24 DE DIC. A LAS 10:45, <R.MURRAY@ANTARCTICA.TRC.NORCEK> ESCRIBIÓ:
Ordeno evacuar la base. Los componentes del canalizador theta están desperdigados, a uno se lo tragó un macrófago alienígena. ¡Por favor! No sé dónde están Emily y Alan, y ahora con estas criaturas...
Nos vamos de aquí. De inmediato. Es una orden.
Original en inglés
SUBJECT: RE: NO SUBJECT
Order rescinded.
ON TUE 24 DEC AT 10:45 <R.MURRAY@ANTARCTICA.TRC.NORCEK> WROTE
I'm giving the order to abandon the base. The components of the Theta Splice are scattered, one of them has been swallowed by an alien macrophage, for pity's sake, I don't know where Emily and Alan are, and now these creatures...
We're leaving. Now. That's an order.