OBJET : RE : SANS OBJETOrdre annulé
LE MAR, 24 DÉC, À 10 H 45 <R.MURRAY@ANTARCTICA.TRC.NORCEK> A ÉCRIT
Je donne l'ordre d'évacuer la base. Les composants de l'épisseur thêta sont dispersés. L'un d'eux a été avalé par un macrophage extraterrestre, bon sang ! J'ignore où sont Emily et Alan, et maintenant, ces créatures…
On part. Maintenant. C'est un ordre.
Original anglais
SUBJECT: RE: NO SUBJECT
Order rescinded.
ON TUE 24 DEC AT 10:45 <R.MURRAY@ANTARCTICA.TRC.NORCEK> WROTE
I'm giving the order to abandon the base. The components of the Theta Splice are scattered, one of them has been swallowed by an alien macrophage, for pity's sake, I don't know where Emily and Alan are, and now these creatures...
We're leaving. Now. That's an order.