
إلى: د. روبرت موراي، فريق البعثةأظن أنك لا تدرك مدى إلحاح الوضع. في سرية تامة، وأعني تامة بكل ما للكلمة من معنى: لا أعرف متى ستصل مركبة الإمدادات التالية. ولست متأكدا حتى من أنها ستأتي. معظم احتياطيات نورشيك من الوقود موجودة هنا، في القارة القطبية الجنوبية. هذا يوضّح مدى أهمية هذا المشروع.
قد تشعر بالأمان والشبع الآن، لكن اسأل نفسك: ماذا ستفعل حين ينفد الطعام؟
د. بو
مديرة البحث والتطوير
النص الإنجليزي الأصلي
Concerning: Dr. Robert Murray, Expedition Team
I think you misunderstand the urgency of the situation. In the strictest - and I do mean strictest - confidence: I don't know when our next supply ship is due. I am not even sure if one is coming. Most the of Norček 's fuel reserves are here, in Antarctica. That is how important this project is.
You may feel confident and well-fed right now, but ask yourself: what will you do when the food runs out?
Dr. Bowe
Director of Research & Development