Die Natur der KristallsubstrateRupium:
Oft als „Edelstein der Gelassenheit“ bezeichnet, scheint dieses Substrat eine stabilisierende Wirkung zu haben.
Cattonimus:
Das Durchleiten des Strahls durch alle Edelsteine der Cat-Klasse scheint die Ausgangstemperatur zu erhöhen – bei keinem jedoch so stark wie bei Cattonimus. Es scheint fast, als hätte der Edelstein ein „inneres Feuer“.
Pingosius Crystalis:
Pingosius nicht berühren! Die Absperrung besteht nicht ohne Grund. Die Wissenschaftler, die den Stein berührten, beschrieben seine Wirkung als halluzinogen. Alle sprachen davon, er würde „ihre Seele widerspiegeln“ – was auch immer das bedeutet.
Englisches Original
The Nature of the Crystal Substrates
Rupium:
Often referred to as a the "gem of tranquility" this substrate seems to have a stabilizing effect.
Cattonimus:
Passing the beam through all of the cat class gems seems to increase the output temperature, but none more so than Cattonimus. It's almost as if the gem contains "an inner fire".
Pingosius Crystalis:
Do not touch pingosius! We have cordoned it off for a reason. The researchers who touched this gem all said it was like taking hallucinogens. Every one of them referred to it as "reflecting their soul", whatever that means.