La nature des substrats cristallinsRupium :
Souvent appelé « gemme de la tranquillité », ce substrat semble avoir un effet stabilisateur.
Cattonimus :
Faire passer le faisceau à travers les gemmes de classe féline semble augmenter la température de sortie, mais aucune autant que le Cattonimus. C’est presque comme si la gemme renfermait « un feu intérieur ».
Pingosius Crystalis :
Ne touchez pas au Pingosius ! Nous avons délimité une zone autour pour une bonne raison. Tous les chercheurs qui ont touché cette gemme ont dit que cela leur faisait le même effet que des hallucinogènes. Tous ont dit qu’elle « reflétait leur âme », quoi que cela puisse vouloir dire.
Original anglais
The Nature of the Crystal Substrates
Rupium:
Often referred to as a the "gem of tranquility" this substrate seems to have a stabilizing effect.
Cattonimus:
Passing the beam through all of the cat class gems seems to increase the output temperature, but none more so than Cattonimus. It's almost as if the gem contains "an inner fire".
Pingosius Crystalis:
Do not touch pingosius! We have cordoned it off for a reason. The researchers who touched this gem all said it was like taking hallucinogens. Every one of them referred to it as "reflecting their soul", whatever that means.