OBJET : SANS OBJETVoilà ce qui arrive quand on laisse des physiciens faire le travail d’un ingénieur. Ils s’emballent pour leurs grandes idées et négligent les détails.
-LE MER, 17 AVR, À 17 H <C.CHAPMAN@ANTARCTICA.EML.NORCEK> A ÉCRIT
Docteure Doyle - je sais que la question peut paraître naïve, mais pourquoi le redémarrage manuel de secours se trouve-t-il dans la chambre de l'accélérateur ? Puisque toute personne à l'intérieur serait vaporisée au démarrage, il aurait été plus logique de le mettre à l'extérieur, non ?
Original anglais
SUBJECT: NO SUBJECT
This is what happens when you allow physicists to do an engineer's job. They get giddy about their big ideas, ignore the details.
-On WED 17 APR at 17:00 <C.CHAPMAN@ANTARCTICA.EML.NORCEK> wrote-
Dr Doyle - I know this might be a naive question, but why do we have the backup manual restart inside the accelerator chamber? Given anyone inside would be instantly vapourised at power-up, surely it would have been sensible to leave it outside the door?