超级巨无霸突突机（暂定名）版本7.309.Z - 最终版（但愿吧）增强功率前，务必校准光束。
光束入口
主发射器
诺切克工业 - 图纸编号8103-84
设计者：R.科佩诺尔，工程部主管
材料：锇、铱、钯、铑、钻石
日期：1983年3月7日
禁止缩放
英文原文
BIG HONKIN’ PEW PEW MACHINE (still a working title)
Version 7.309.Z - Final (Hopefully)
It is crucial the beam be precisely calibrated before augmentation.
Beam Entry
Master Emitter
Norček Industries - Drawing No. 8103-84
Designer: R. Koppenol, Head of Engineering
Materials: Osmium, Iridium, Palladium, Rhodium, Diamond
Date: Mar 7, 1983
DO NOT SCALE